# Ayuda europea para traducir, publicar y promover libros europeos

_In arrivo · Estado a martes 20 de octubre de 2026, a las 23:30 (hora de Bruselas)_

## En resumen
- European Education and Culture Executive Agency (EACEA) financia Creative Europe.
- La ayuda cubre hasta el 60 % del gasto subvencionable.
- Las solicitudes se presentan del miércoles 21 de octubre de 2026 al miércoles 27 de enero de 2027, a las 17:00 (hora de Bruselas).

## Datos clave
- **Organismo:** European Education and Culture Executive Agency (EACEA)
- **Programa:** Creative Europe
- **Quién puede solicitarla:** Autónomo o profesional
- **Territorio:** Unión Europea
- **Instrumento:** Subvención
- **Presupuesto total:** 5.000.000 €
- **Ayuda máxima:** Este dato debe comprobarse en la convocatoria oficial
- **Porcentaje:** 60 %
- **Gasto mínimo:** no indicado en la convocatoria
- **Publicada el:** miércoles 7 de octubre de 2026
- **Apertura:** miércoles 21 de octubre de 2026 (hora no indicada)
- **Cierre:** miércoles 27 de enero de 2027, a las 17:00 (hora de Bruselas)
- **Procedimiento:** Concurrencia competitiva
- **Canal de presentación:** portal Funding & Tenders de la UE
- **Idioma de la solicitud:** aragonés
- **Dificultad:** 3/5
- **Probabilidad:** No estimable

## Es para ti si…
- Trabajas en el sector de la edición o del libro.
- Quieres traducir, publicar y promover obras literarias europeas.
- Puedes formar un consorcio con otras organizaciones del sector del libro.
- Tu organización está en un país participante en Europa Creativa.
- Tienes una estrategia editorial y un plan de distribución.

## No es para ti si…
- Piensas usar traducción automática: la convocatoria la excluye.
- Quieres presentarte solo: la convocatoria pide un consorcio.
- Buscas dinero para comprar derechos de traducción o de publicación: no se pagan.
- Tu proyecto es de artes escénicas y no de libros.

## Qué necesitas
- Registro de cada beneficiario y entidad afiliada en el Registro de Participantes antes de presentar la solicitud.
- Formulario de solicitud parte B (descripción técnica), con paquetes de trabajo que indiquen actividades, entregables, hitos y riesgos críticos.
- Resumen del proyecto en inglés.
- Acuerdo de consorcio entre los socios.

## Cómo solicitarla
1. Entra en el portal europeo de financiación y licitaciones, donde se presenta la solicitud, y localiza esta convocatoria.
2. Busca los socios para formar el consorcio.
3. Registra a cada beneficiario y entidad afiliada en el Registro de Participantes.
4. Redacta la parte B con paquetes de trabajo, entregables, hitos y riesgos, y el resumen en inglés.
5. Relee la convocatoria oficial y envía antes de la hora de cierre.

## Fuente oficial y comprobación
- Acto oficial: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/crea/wp-call/2027/call-fiche_crea-cult-2027-lit_en.pdf
- Página oficial de la convocatoria: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/CREA-CULT-2027-LIT

> Esta ficha explica la convocatoria de forma sencilla y no la sustituye. Prevalece el texto oficial. Revisamos las fuentes automáticamente cada día, pero fechas y normas pueden cambiar: antes de presentar la solicitud compruébalo en la web del organismo. No somos el organismo que gestiona la convocatoria.
> Texto generado con inteligencia artificial a partir del texto oficial y comprobado automáticamente por un segundo sistema de IA. Prevalece la convocatoria oficial, revisada el martes 20 de octubre de 2026.

https://www.theusualnext.com/es/subvenciones/europa-creativa-ayuda-traduccion-literaria